Soundtracks of the 2010s: Helene Fischer – “Atemlos durch die Nacht” (Breathless through the night)

Soundtracks of the 2010s: Helene Fischer – “Atemlos durch die Nacht” (Breathless through the night)

Illustration: © Hanka Sedláček

Helene Fischer’s song “Atemlos durch die Nacht” (2013) is certainly the German-language song that achieved the greatest presence in the 2010s. As far as its reception is concerned, it has been associated with a consensual effect that almost encompasses all genres.

Soundtracks

With eight German-language songs from eight decades, music journalist Mario Lasar sheds some light on important cultural and social phenomena in (West) German post-war history.

Most of the songs and artists mentioned in this series can be listened to (in order of mention) in a Spotify playlist: open.spotify.com/playlist/soundtracksBRD/

Youtube video preview image

We need your consent to load the YouTube Video service!

We use a third party service to embed video content that may collect data about your activity. Please review the details and accept the service to watch this video.

This content is not permitted to load due to trackers that are not disclosed to the visitor. The website owner needs to setup the site with their CMP to add this content to the list of technologies used.

I remember that as a DJ, even in bars that were tenuously considered “indie-friendly”, I used to get asked to play Atemlos durch die Nacht. Regardless of whether you like the song, there’s no denying that it’s become firmly rooted in the collective consciousness. The fact that Atemlos could facilitate this popularity, enduring beyond its time, essentially contradicts the fact that it inherently celebrates the happiness of the moment.

What happens in the song? A vibrant nightlife epiphany is staged against the backdrop of compressed big-disco sounds, during the course of which the closeness of two lovers progresses to become an expression of greatest possible euphoria. With this background, it’s interesting that this closeness is not visualized at a one-to-one level in the video. There is no figure who would obviously be the recipient of the feelings of happiness expressed by Helene Fischer. This void is framed by choreographed dance scenes that seem to convey more of a group feel than togetherness as a couple.

Instead of getting lost in the crowd, Helene Fischer always remains in the center of the picture composition – the dancers move around her like satellites. This self-centeredness (which tends towards narcissistic traits) can be interpreted as a direct effect of the selfie and social media boom that began in the 2010s. In this context, dancing has little in common with ecstatic loss of control, and the music has an inherent habitus of distance and super-coolness that exposes the performance character of the euphoria alluded to in the song.

Even the mention of “great cinema” in the lyrics serves to confirm the artificiality by which the track is fundamentally defined. The problem here is that, despite the reference to “great cinema”, the song pretends to be steeped in life and authenticity instead of displaying its mediality. Yet it is questionable whether great feelings can be represented in any other way than in the form of media (such as cinema). If it’s true that life runs past the mind’s eye at the moment of death like a film, then instant access to something like the “soul” doesn’t seem to exist. Instead, we see a film, a fiction that does not depict life, but is “larger than life”. And although Atemlos is a real blockbuster in this respect, you still might want to switch channels or try a different cinema.

The publication of this article is part of PERSPECTIVES – the new label for independent, constructive, multi-perspective journalism.  >>> To know more about PERSPECTIVES

Related Posts

Heidi Klum’s Son, 19, Bags First Major Modeling Contract

Heidi Klum’s Son, 19, Bags First Major Modeling Contract Former “America’s Got Talent” judge and supermodel Heidi Klum’s son, Henry Samuel, is officially entering the modeling world. The 19-year-old has…

Inside Gwyneth Paltrow’s New Biography, Heidi Klum’s Son Starts Modeling, Plus! Redken’s Star Ambassadors!

Inside Gwyneth Paltrow’s New Biography, Heidi Klum’s Son Starts Modeling, Plus! Redken’s Star Ambassadors! Read your daily dose of chic intel right here… Gwyneth Paltrow (Courtesy of…

Henry Samuel, Son of Heidi Klum and Seal, Signs With Next Management

Henry Samuel, Son of Heidi Klum and Seal, Signs With Next Management Henry Samuel, the eldest son of supermodel Heidi Klum and artist Seal, has signed with Next…

Heidi Klum Rocks Brown Bikini While Soaking Up the Sun on the Beach in Flirty Video

Heidi Klum Rocks Brown Bikini While Soaking Up the Sun on the Beach in Flirty Video Taylor Hill/Getty Images; Courtesy of Heidi Klum/Instagram Heidi Klum is proving she’s…

Heidi Klum’s Son Henry Samuel Lands First Major Modeling Contract 6 Months After Making Paris Fashion Week Debut

Heidi Klum’s Son Henry Samuel Lands First Major Modeling Contract 6 Months After Making Paris Fashion Week Debut   The model will be expanding his reach in…

Everything to Know About Heidi Klum’s Daughter, Leni Klum (and How She’s Followed In Her Mom’s Footsteps!)

Everything to Know About Heidi Klum’s Daughter, Leni Klum (and How She’s Followed In Her Mom’s Footsteps!)   Leni made her modeling debut when she was 16…